O Acácio manda comprimentos.
O Acácio manda cumprimentos.
O comprimento de algo é bem diferente do cumprimento de alguém. Como comprimento entende-se extensão longitudinal, por isso, se dizemos que o Acácio endereçou algo do género a alguém, qualquer coisa estranha se passa. Assim, o correcto será dizer que o Acácio envia cumprimentos, ou seja, saúda os destinatários. O cumprimento é um acto de cortesia.
Noutro sentido, a palavra cumprimento pode ainda ser entendida como o acto de cumprir alguma promessa.
Voltar ao arquivo "certo ou errado?"